Run of the mill
Title: jullie brand!
Beste mevrouw en mijnheer,
In de Volkskrant het artikel gelezen over uw brand.
Diep onder de indruk was ik, met name door uw positieve reactie na zo'n grote schrik!
Alles kwijt en dan kunnen zeggen: het had erger kunnen zijn.
Wijzelf, hebben op dezelfde dag van uw brand, een brand gehad in onze boerderij(200 jaar oud) in Frankrijk. De pijp van de haard is gaan schuiven in de loop der tijd en heeft gemaakt dat de balken aan het plafond zijn gaan smeulen.
Onze Franse buurman maakt als we komen op die dag onze 2 houtkachels aan. Bij die in de woonkamer ging het dus fout. 5 brandweerkorpsen zijn uitgerukt, zij dachten aan een uitslaande brand. Gelukkig was het dat niet. Er was (bij onze aankomst 's avonds) grote ravage in de woonkamer, het dak opengebroken op 2 plaatsen, door de grote rookontwikkeling stonden alle ramen en deuren open, je denkt dat het nooit meer goed komt.
Nu, een paar maanden later is alles gerepareerd en lijkt het leed geleden. Wat een schrik ook voor ons toen we aan kwamen rijden en door de kale bomen de zwaailichten zagen. Dat kon alleen maar bij ons huis zijn. Er staat er daar nl. maar
1.
Voor u beiden, alles kwijt, prijzen, spullen waaraan je gehecht bent. Onvoorstelbaar is het wat dat toch met je moet doen en dan dat relativerende van u in het artikel. Grote bewondering hebben mijn man en ik voor u.
Het liefste vond ik dat u zei dat u het zo romantisch vond om weer dicht tegen uw vrouw aan te liggen in de kleine caravan.
Sterkte met de wederopbouw en de verwerking.
Hartelijke groet en het allerbeste toegewenst,
Joke de Rooy